A Tradução e a Letra ou o Albergue do Longínquo

Main
A Tradução e a Letra ou o Albergue do...

A Tradução e a Letra ou o Albergue do Longínquo

Berman, Antoine

0 / 0

Sukakah anda buku ini?

Bagaimana kualiti fail ini?

Muat turun buku untuk menilai kualitinya

Bagaimana kualiti fail yang dimuat turun?

Tahun:

2013

Edisi:

2

Penerbit:

PPGET-UFSC

Bahasa:

portuguese

Halaman:

198

ISBN 10:

859955476X

ISBN 13:

9788599554760

Fail:

PDF, 1.63 MB

IPFS:

,

portuguese, 2013

Baca dalam Talian

Penukaran menjadi sedang dijalankan

Penukaran menjadi gagal

Mungkin anda berminat

José Paulo Paes — TRADUÇÃO - A PONTE NECESSÁRIA

Ana Julia Perrotti Garcia — Teorias da Tradução - 3 - Possibilidade de Tradução e a Intradutibilidade

Ana Julia Perrotti Garcia — Teorias da Tradução - 4 - Invisibilidade do Tradutor: Ideal a ser Alcançado ou Aspecto a ser Evitado?

Ana Julia Perrotti Garcia — Teorias da Tradução - 5 - O Albergue do Longínquo

Mauri Furlan — BREVÍSSIMA HISTÓRIA DA TEORIA DA TRADUÇÃO NO OCIDENTE. II. A IDADE MÉDIA

Walter Benjamin — A tarefa do tradutor, de Walter Benjamin: quatro traduções para o português

Jean Delisle, Judith Woodsworth — Os tradutores na História

José Paulo Paes — Tradução: A ponte necessária - Aspectos e problemas da arte de traduzir

Lawrence Venuti — A invisibilidade do tradutor

Meta Elisabeth Zipser, Silvana Ayub Polchlopek — Introdução aos estudos de tradução

Meta Elisabeth Zipser, Eleonora Frenkel Barretto, Silvana Ayub Polchlopek — Estudos da tradução I

Carla Canullo; — O quiasmo da traduo

Saa Hrnjez; — Traduo como conceito

Geir Campos — O que é Tradução?

Anthony Pym — Explorando as teorias da tradução

geir de campos [campos, geir de] — o que é tradução

Michaël Oustinoff — La tradução

Anthony Pym — Explorando as teorias da tradução

Lawrence Venuti — A invisibilidade do tradutor

Érica Lima, Lenita Rimoli Pisetta, Viviane Veras — E por falar em tradução

Dirce Waltrick do Amarante, Fedra Rodríguez, Sheila Maria dos Santos (orgs.) — Teóricas da tradução

Paulo Rónai — A tradução vivida

Henri Meschonnic — Poética do Traduzir

Pym, Anthony — Explorando Teorias da Tradução

Lia Wyler — Línguas, poetas e bacharéis: uma crônica da tradução no Brasil

John Milton — Tradução: Teoria e Prática

Lawrence Venuti — Escândalos da Tradução: por uma ética da diferença

Andréia Guerini, Marie-Hélène C. Torres e Walter Carlos Costa — Vozes tradutorias: 20 anos de Cadernos de Tradução

Érika Nogueira de Andrade Stupiello — Ética profissional na tradução assistida por sistemas de memórias

Lauro Maia Amorim, Cristina Carneiro Rodrigues e Érika Nogueira de Andrade Stupiello — Tradução &: perspectivas teóricas e práticas

Perrotti-Garcia, Ana Julia [Perrotti-Garcia, Ana Julia] — Como Ingressar no Mercado da Tradução (Profissão Tradutor)

Jacques Derrida — Torres de Babel

Burke, Peter; Hsia, R. Po-Chia (orgs.) — A tradução cultural nos primórdios da Europa moderna

Lenita Maria Rimoli Esteves — Atos de tradução

Antoine Berman (tradução de Marie-Hélène Torres, Mauri Furlan e Andréia Guerini) — A tradução e a letra ou o albergue do longínquo

Istilah utama